Que signifie un message 'off-quote'?

Réalisé par Zendesk